A barcelonai Atlétikai EB TV közvetítése során többször előfordult, hogy a magyar riporterek szándékosan rosszul ejtik ki egy-egy sportoló nevét. Faszi (El Fassi francia ffi 800 m) helyett Fászi-t, Szarcsevics (Sarcevic szerb tízpróbás) helyett pedig Sarcsevicset mondanak. Úgy látszik, hogy a keresztény kurzus rájuk is hatással van, hiszen az átkosban a megboldogult Gyulai István még simán kimondta, hogy "milyen jól mozog ez a kis Pöcs" (Anett Pötzsch műkorcsolyázó).
